很多同学去了国外后，在和同学的日常交流中会发现，课本中以前学习过的好多英文表述怎么用起来那么生硬呢，好像并不适合当时的语境呀. 那么今天，我们一起来了解一些简单巧妙的表述，让你的口语变得地道起来.

1:  You're in the pink! 当你想要夸赞人气色好，“You look fine!”是不错的表述，但是更加地道的，我们可以说 “You're in the pink!”. 在英语口语中，还有一些表示颜色的单词巧妙运用能使得句子非常形象生动。 

2:  He is bouncy。“他精力充沛”,在国外，想要描述一个人精力充沛，一天到晚浑身有用不完的精力，通常会说：“He is bouncy”，而不是“He is energetic”.

3: Did you get lost? 有人开会/上课迟到了，如果你对他说“You are late。”，听起来像是废话。倘若你说“Did you get lost?”，则更能让他感到不好意思，可千万别说成“Get lost!”，这是让人滚蛋的意思。 

4:  Do you have / May I have……..? 别人征求你的意见时使用，你要是说“You can do that。”就有点土了，比如当你询问对方有时间做什么事情吗？你可以用一句“Do you have the time?”就好多了。实际上，问他人的姓名，地址都可以这么用：“May I have your name?”要比“What’s your name?”委婉和礼貌得多，不过警察例外。

5: I would rather not say。别人问你不愿回答的事项或者比较隐私的问题，一般不用“It’s my secret, don’t ask such a personal question。”，因为这样一来显得你没有个性，二来也让对方觉得你小家子气。你可以说“I would rather not say。”(还是别说了吧)。 

6: While I remember…交谈时，你想要转换话题，不要只说“By the way”，实际上，“To change the subject”、“Before I forget”、“While I remember”、“Mind you”都是既地道又受欢迎的表达。 

其实，学习语言最有效的方法就是拥有一个语言环境，你想呀，为什么我们从小就能听懂中文，说流利的中文呢？是在课本上规规矩矩学的吗？of course not，是家庭语言环境和社会环境造就的，所以难怪就会有一句话说：学习一门语言的最快方式就是把你自己融入到语言环境中去.