"火锅、炒板栗、烤地瓜、冰糖葫芦”用英文怎么说?来补课吖~~

宁波编辑 2020-10-26 15:15

天一冷,小编的心里都只有——

板栗草莓糖葫芦,烧烤火锅烤地瓜~

它们用英语怎么说,你知道吗?

今天就让小编来告诉你

1

御寒神器:火锅

火锅(Hot Pot)按口味可分为两大类:重庆火锅(Chongqing hot pot)和北方传统铜锅涮(the northern traditional brass pot)。

火锅

任何不起眼的食物,只要在红油里滚上一滚,都会马上华丽变身。鲜香麻辣,挑动你的味觉神经,这正是火锅的魅力所在~

软糯香甜:板栗


糖炒栗子的英语是the Chestnut Roasted With Sugar或Sugar Roasted Chestnuts。

板栗

热乎乎的炒板栗,再加上一小袋糖山楂,板栗是软糯香甜,山楂酸甜开胃,入口的是一整个冬天~

*小编温馨提示:栗子虽好,可不要贪吃哦。

酸甜开胃:冰糖葫芦

冰糖葫芦的英语是Candied Haws on a Stick/Sugar-Coated Haws on a Stick,sugar coated是指“糖衣包裹的”,而haw是山楂果。

冰糖葫芦

现在不仅有冰糖葫芦,还有冰糖草莓、冰糖橘子等新吃法,撒上芝麻,又香又甜!不管怎么样,冬天就是要甜甜哒~

糖心杀手:烤红薯


红薯的英文是sweet potato,烤红薯就是roast sweet potatoes。

烤红薯

冬天除了有刺骨的寒风之外,还有烤红薯传来的诱人香味。在大冷天里,捧着烤红薯就像自带暖手宝~


小编还有一个疑问,在你的家乡,红薯和地瓜是不是同一种东西?

“好吃”还可以怎么说?


看了这么多好吃的,你还是只会说delicious 和 OMG?!烤红薯听了都委屈!请让小编给你涨知识:

 Lip-smacking 

smack 是指“拍打、猛击”,而smack your lips也就是“吧唧嘴”的意思,借“让人想吧唧嘴”之意形容食物好吃、诱人。

 Mouth-watering

“垂涎欲滴”!形容食物闻着香、看着美,口水都要流下来了~

 Finger-licking good 

肯德基有一句经典广告语——finger-licking good ( 吮指留香 ),吃完舔一下手指,回味无穷。怎么样,是不是想吃“吮指原味鸡”啦~

 Toothsome 

吃饭除了要靠嘴和手,牙齿更是少不了的,所以形容东西“可口”还能用 toothsome 这个词。

 Yummy 

其实,真正的吃货碰上美味时,只会大喊一声:Yummy !直接埋头吃去了~

今天的内容大家都掌握了吗?


新航道春季班

推荐阅读

dse多少分上香港大学 香港大学读研费用一览表 德国留学费用一览表 dse考试 新加坡留学研究生费用一览表 托福考试报名条件及费用是多少