no end基本解释
非常，很多

网络释义
1. 无限
2. 不停地
3. 极其
4. 大量

Which made me a virgin with no end in sight - a daunting predicament .
这样我还是一个处女，但视野没有尽头一个退缩的困境。
And there 's no end in sight .
而且这全然没有结束的迹象。
Even though I don 't much like christmas at work the bookcases over my desk look a bit bare and such scenes would jolly them along no end .
即使我不太喜欢在办公室庆祝圣诞节，但我办公桌上的书柜看上去还是略嫌冷清，那些美好的景致本来会增添不少情趣。
There seems to be no end to research on teaching methods .
针对教学方法的研究好像没完没了。
We are rapidly retreating into virtual common places with no end in sight .
我们正快速豪无止境的陷入虚拟的世界。