material是什么意思?

    “material” 是一个多词性单词，核心含义围绕 “材料、物质” 展开，具体含义、用法及搭配需结合词性和语境判断，以下是详细解析：

    一、最常用词性：名词（n.）—— 表示 “材料、物质、素材”

    这是 “material” 最核心的用法，可分为 3 类具体含义，覆盖实物、抽象内容等场景：

    1. 含义 1：（制作物品的）“材料、原料”（实物类）

    侧重用于制造、建造的具体物质，如布料、金属、木材等，常见搭配为 “原材料 + for + 成品”。

    搭配场景：

    纺织材料：cotton material（棉料）、silk material（丝绸面料）；

    建筑 / 工业材料：building materials（建筑材料，如水泥、钢筋）、raw materials（原材料，如矿石、原油）；

    日常物品材料：writing material（书写材料，如纸、笔）、packaging material（包装材料）。

    例句：This bag is made of a special material that is waterproof.（这个包由一种特殊的防水材料制成。）

    固定表达：“material for sth”（制作某物的材料）：We need more material for the dress.（我们需要更多做这条裙子的面料。）

    2. 含义 2：（创作、研究用的）“素材、资料”（抽象类）

    指用于写作、绘画、科研等的信息、案例或灵感来源，无实物形态。

    搭配场景：

    写作素材：collect material for a novel（为小说收集素材）、reading material（阅读材料，如文章、书籍）；

    科研 / 教学资料：research material（研究资料）、teaching materials（教学材料，如课件、习题）；

    艺术素材：artistic material（艺术素材，如照片、草图）。

    例句：The journalist spent months gathering material for the report.（记者花了数月为这篇报道收集素材。）

    3. 含义 3：“（某类）人才、有用的人”（非正式用法）

    强调某人具备特定领域的能力，可成为 “可用之才”，多与 “good/bad” 搭配。

    例句：She’s good material for a leader—she’s organized and confident.（她是当领导的好苗子，做事有条理又自信。）

    二、重要词性：形容词（adj.）—— 表示 “重要的、实质性的、物质的”

    作为形容词时，“material” 不表 “材料的”（“材料的” 需用 “materialistic” 或 “of material”），而是侧重 “有实际意义、非表面的”，或与 “物质、现实” 相关。

    1. 含义 1：“重要的、关键的、实质性的”（影响结果的）

    用于修饰 “差异、证据、信息” 等，强调 “对事情发展有实际作用”。

    搭配场景：

    material difference（实质性差异，如 “两个方案有关键区别”）；

    material evidence（关键证据，法律或调查场景常用）；

    material information（重要信息，如 “影响决策的核心信息”）。

    例句：The small mistake is not material to the final result.（这个小错误对最终结果无关紧要。）

    2. 含义 2：“物质的、现实的”（与 “精神 / 抽象” 相对）

    描述与 “物质、财富、现实生活” 相关的事物，如 “物质需求、现实利益”。

    搭配场景：

    material needs（物质需求，如衣食住行）；

    material comfort（物质享受，如 “舒适的生活条件”）；

    material world（物质世界，与 “spiritual world 精神世界” 相对）。

    例句：He cares more about material success than personal happiness.（他更看重物质上的成功，而非个人幸福。）