“quality” 主要作名词和形容词,核心含义围绕 “质量、品质” 展开,具体用法需结合语境判断。
1. 作名词 (n.):最常用含义
质量,品质:指产品、服务或事物的优劣程度。
例:This brand is known for its high quality.(这个品牌以高品质闻名。)
特征,特质:指人或事物具备的固有属性或特点。
例:Kindness is an important quality in a friend.(善良是朋友身上重要的特质。)
优质,高水平:强调 “好的品质” 这一属性,通常为不可数名词。
例:We need to focus on quality rather than quantity.(我们需要注重质量而非数量。)
2. 作形容词 (adj.):表示 “优质的,高品质的”
用于修饰名词,说明事物具有高水准。
例:She always buys quality furniture that lasts a long time.(她总买耐用的优质家具。)
口语中可简化为 “quality”,替代 “high-quality”,但正式语境中建议用完整形式。
常见搭配
名词短语:quality control(质量控制)、sound quality(音质)、product quality(产品质量)
动词搭配:improve quality(提升质量)、ensure quality(保证质量)、assess quality(评估质量)