“diverse” 的核心意思是 “多样的、不同的”,主要用于描述人、事物或群体在类型、种类、文化等方面存在丰富差异。
1. 最常用含义:多样的、形形色色的
用于强调群体或事物包含多种不同类型,无单一性,常见于描述文化、人群、内容等场景。
例句:The company has a diverse workforce from 20 different countries.(这家公司的员工来自 20 个不同国家,构成十分多样。)
例句:The museum has a diverse collection of artworks, including paintings, sculptures and photos.(这家博物馆的藏品很丰富,涵盖绘画、雕塑和照片等多种类型。)
2. 常见搭配拓展
“diverse” 常与特定名词搭配,强化 “多样性” 的语境,常见搭配包括:
diverse culture:多元文化
diverse opinions:不同观点
diverse background:多样背景(如教育、文化背景)
diverse range:广泛的范围(如产品、服务范围)
3. 易混淆词区分:diverse vs. various
两者都有 “多样” 的含义,但侧重不同:
diverse:更强调 “差异显著、来自不同类别”,尤其用于人或文化相关场景,如 “diverse team”(多元团队)。
various:更侧重 “数量多、种类杂”,不强调差异程度,如 “various books”(各种各样的书)。