韩语和日语不属于同一个确定的语系，二者的语系归属在语言学界长期存在争议，且主流观点认为二者无直接亲缘关系，此前的相似性更多源于历史上的语言接触（如汉字文化影响、语法结构趋同）。

    具体来看，日语的语系归属至今没有定论，主流观点将其归为孤立语系，即暂时无法划入任何已知的语系分类，部分学者认为它与琉球语有亲缘关系，可共同构成 “日本 - 琉球语族”，但这一说法尚未成为统一共识。

    而韩语的语系归属，传统语言学观点曾将其划入阿尔泰语系，理由是韩语在语法结构（如黏着语特征、SOV 语序）、形态变化上与阿尔泰语系的突厥语族、蒙古语族有相似之处。不过，随着研究深入，越来越多学者提出韩语应属于独立的朝鲜语系，因为它在核心词汇、语音系统等关键层面，与阿尔泰语系的其他语言缺乏足够的同源关系证据。

    需要强调的是，无论语系归属如何，韩语和日语都属于黏着语，这是二者语法结构相似的重要原因，但黏着语是语言的 “类型学分类”，和基于亲缘关系的 “谱系分类”（语系）是两个不同的概念，不能混淆。