approach 主要有动词和名词两种核心词性,含义贴合 “靠近、着手、方法” 三大核心,是高频多义词,不同语境下搭配和用法差异较大,以下是分词性的核心释义 + 常用搭配 + 例句,覆盖日常和应试高频场景:
一、作动词 (v.)
核心义:靠近;接近;着手处理;接洽
空间 / 时间上的 “靠近、临近”(最基础义)
搭配:approach sb/sth 靠近某人 / 某物;the time approaches 时间临近
例句:Winter is approaching. 冬天就要来了。
例句:He approached the door quietly. 他悄悄地走近门口。
做事上的 “着手处理;设法解决”(应试 / 工作高频)
搭配:approach a problem/task 处理问题 / 着手任务
例句:We need to approach this issue carefully. 我们需要谨慎处理这个问题。
人际上的 “接洽;找… 商谈”
搭配:approach sb for sth 为某事找某人接洽
例句:She approached the manager for a raise. 她找经理商谈加薪的事。
二、作名词 (n.)
核心:方法;方式;靠近;路径;接洽(“方法” 是最常用义,易与 method/way 混淆)
方法;方式(应试 / 写作高频,后常接 to + 名词 / 动名词)
搭配:an approach to sth/doing sth 做某事的方法
例句:This is a new approach to teaching English. 这是一种新的英语教学方法。
【辨析】approach 侧重 “解决问题的思路 / 整体方法”,method 侧重 “具体的步骤 / 手段”,way 是通用词(way of doing/to do)。
空间 / 时间上的 “靠近;临近”
例句:We heard the approach of the train. 我们听到了火车靠近的声音。
路径;通道(尤指通往某地的小路 / 入口)
例句:There is no easy approach to the mountain top. 没有通往山顶的捷径。
人际上的 “接洽;提议”
例句:He made an approach to the company for cooperation. 他向该公司提出了合作的接洽。
三、高频固定搭配 / 短语
an alternative approach 另一种方法
a practical approach 实用的方法
with the approach of 随着… 的临近
approach to life 人生态度 / 生活方式
四、词性变形
形容词:approachable可接近的;平易近人的;易处理的
例句:The teacher is very approachable. 这位老师非常平易近人。