receive

    核心词性：动词（vt.），最常用含义为收到；接到，也有多个延伸义，日常 / 留学 / 正式场景均高频使用，以下按使用频率排序整理含义 + 例句，贴合实际应用：

    1. 最基础 / 高频：收到；接到（物品、信息、信件、礼物等）

    例：I received a letter from the university yesterday. 我昨天收到了那所大学的来信。

    例：She received a gift from her friend on her birthday. 她生日那天收到了朋友的礼物。

    例：You will receive an email with the exam results soon. 你很快会收到含考试成绩的邮件。

    2. 正式场景：得到；获得（奖项、学位、机会、认可等）

    例：He received a scholarship from Sydney University. 他拿到了悉尼大学的奖学金。

    例：She received her master's degree last year. 她去年获得了硕士学位。

    例：This book received a lot of positive reviews. 这本书得到了很多正面评价。

    3. 接待；招待（客人、来访者，偏正式）

    例：The hotel staff received the guests warmly. 酒店工作人员热情接待了客人。

    例：She received us in her office for a talk. 她在办公室接待了我们，和我们谈话。

    4. 体验；感受到（情感、感觉、伤害等，抽象含义）

    例：I received a lot of love from my family. 我感受到了家人满满的爱。

    例：He received a serious injury in the accident. 他在事故中受了重伤。

    例：The plan received strong opposition from the public. 这个计划遭到了公众的强烈反对。

    5. 接收（信号、声音、光线等）

    例：This radio can receive many foreign channels. 这台收音机能接收很多国外频道。

    例：The room is too dark to receive enough sunlight. 这个房间太暗，接收不到足够的阳光。

    高频固定搭配（直接套用，适配留学 / 生活 / 考试）

    receive a letter/email 收到信件 / 邮件

    receive a gift/invitation 收到礼物 / 邀请

    receive education/training 接受教育 / 培训

    receive a degree/scholarship 获得学位 / 奖学金

    receive treatment/care 接受治疗 / 照料

    receive information 接收信息