众所周知,雅思口语考试四大评分标准中,词汇是很重要的一个部分;但是很多同学特别烦恼,不知道该怎么在短期内迅速提高词汇能力。有些同学觉得自己本身词汇量特别差,对词汇本身就有恐惧心理;还有些同学发现即使自己努力背了很多词,可是口语考试的时候张口还是低级词汇,对此深感烦恼。
首先,我们来分析一下,为什么你在口语里面的词汇无法达到像听力和阅读考试那样的等级。
我们每个人的词汇量其实有两种类型,一种叫做储存词汇量“stored vocabulary”,一种叫做应用词汇量“applied vocabulary”。储存词汇量俗称被动型词汇,比如你看到它或者听到它能认得出来即可。而应用词汇量就是主动型词汇,指的是你可以自主发挥出来的词汇。
这两种词汇量一般情况下不是百分百一样的,后者一般会比前者小很多,这就是为什么学生的口语写作分数一般都会低于听力阅读分数。(真的不是因为考官压分!)
当你背完一个单词的时候,它只成为你的储存词汇量,只有当你反反复复在不同情况下应用出来才会成为应用词汇量。这就解释了为什么学生张口就喜欢说good,说beautiful,说happy,不是因为这些词简单,而是因为学得早,从小学到现在重复了上千遍甚至上万遍的词熟练度特别高,一旦需要用到“好”“美丽”“开心”的翻译,反应就是这些“熟人”。而一些表达即使另外背过,但因为重复遍数不够多,导致反应不可能说出来。
分析完原因以后,我们来看看怎么解决这样的问题。这里教大家一些快速考场词汇得分的方法。
口语考试中词汇得分的方向不是只有难词一种,我们需要的首先是表达。别啰嗦!别啰嗦!别啰嗦!虽然我们知道口语考试需要我们充分表达,说话的量要足够,但是我们需要的不是靠废话堆砌说一大通,而是准确表达一步到位的内容增加,这样能让考官听起来很舒服,很轻松。 举例: It’s easy and convenient to take it with me to everywhere. = It’s portable. My handwriting is very difficult for people to read and understand. = My handwriting is illegible.
是不是感觉考官总不能get到你的意思?是不是感觉你想表达的东西说的不清楚?注意,这不是考官的问题,也不是你英文词汇量的问题,这其实是你的中文的问题! 当你中文模模糊糊出来一个“好”,你反应肯定是good,或者稍微努力一下改成wonderful,fabulous等等,但这并不是我们想要的东西。学生在背单词的时候属于单线程背单词,一个英文后面搭配一个固定中文解释,所以在应用的时候只有完完整整出现那个中文才会回到这个英文单词身上。
也就是说,口语表达的时候你一定要中文负责任地组织到位,英文才能出的来对应的词汇。通过转换中文为英文服务可以很快的把词汇丰富性。
举例:
① 我的妈妈很好:
My mother is good.
- 我的妈妈很耐心很负责任:
- My mother is patient and responsible.
② 杭州是一个很好的城市因为它很有钱:
Hangzhou is a good city because it is rich.
- 杭州是一个很发达的城市因为经济发展很快:
Hangzhou is a prosperous city because its economy is rapid-developing.
许多学生在口语考试的时候会发现自己一直在重复某些单词,这当然是无法获得词汇提分的。由于考官只能根据考生嘴巴里说出来的内容来打分,所以同义替换是一个很容易在现场多样化展示词汇量的方法。那哪些内容需要进行同义替换呢?
① 考官说过的词
记住!当一个复读机,永远不可能拿高分。
举例:
1) - What is your hometown?
- My hometown is Hangzhou. ×
- I was born in Hangzhou. √
2) - What is your favorite season?
- My favorite season is spring. ×
- What attracts me most is spring. √
② 自己说过的词
现场自己发挥的时候尽量避免重复之前说过的词汇,重复的部分不会叠加分数。
那该如何进行同义替换呢?这边教两个比较简单的方法:
1. 同词性替换
Important - significant - essential
Famous - well-known - popular
2. 本词换词性
Important - be of importance
Famous - enjoy fame
总而言之,口语的词汇提分还需要大家多借助中文,多运用一些换词小技巧来达到短期内的效果,当然,大量的练习也是少不了的。Practice makes perfect!
希望以上内容能对大家有所帮助,更多相关方面的信息欢迎登录宁波新航道官网进行了解。