当你想在口语中表达“不”“无”“没有”这样的否定的时候是不是反应都是no,not和否定前缀?
例如:
1
多运动就不会生病。
If I do sports frequently, I will not have illness.
2
我没有通过考试。
I didn’t pass the exam.
3
善意的谎言可以让我们不那么难过。
White lies can help us not feel so upset.
4
我以前很喜欢吃鱼,上高中以后就不喜欢了。
I used to like eating fish. After I entered high school, I don’t like eating it.
其实,真正的地道英语在表达“不”的时候往往会有更加巧妙的用法。让我们先来看看以下这则新闻的原文:
例1:Online education enables students to remove reliance on physical attendance.
线上教育可以让学生不再依赖实体考勤。
有没有发现这则新闻里的“不”选择的是remove这个单词。
再看这句台词:
例2:I thought Shelly was the most beautiful girl in the world until I see you.
我以前以为Shelly是世界上最美的女孩,直到我看到你才发现她并不是。
看看,这句话压根就没出现否定词汇。
所以,在口语表达中,有很多很巧妙的词组代替直接的no,not和否定表达。
接下来给大家整理五个很实用的表达:
1
Fail to 未能做成某事 / 无法做某事
例:I failed to pass the exam. 我没通过考试
He failed to learn how to swim. 他没学会游泳
2
Be free from 免于(+不好的情况)/ 不会遭遇......
例:Doing sports frequently enables us to be free from illness.多运动就不会生病
The policy helps villagers to be free from poverty.
这个政策让村民们不再贫穷
3
Prevent sb. From doing sth. 让某人避免发生....
Protect sb. From doing sth 保护某人不....
例:White lies can prevent people from feeling too upset.
善意的谎言可以让我们不那么难过
4
Lack / be short of 缺少 / 缺乏
例:I lack the skills of making cakes. 我不会做蛋糕
This town is short of water resources. 这个城镇淡水资源不够
5
Until在英语里是个很神奇的词,是一个让人讲话没办法“大喘气”的词,很多时候带有until的句子,最后都会来个反转。
例:I had been quite slim until I got married.
结婚以后我就不再苗条了
I always thought I was wrong until I heard the truth.
听到真相我才发现我并没错
希望以上内容能对大家有所帮助,如需了解更多相关方面的信息可以登录宁波新航道官网,我们随时欢迎大家的访问。