“clean” 既是形容词也是动词,核心含义都围绕 “清洁”,形容词表示 “干净的”,动词表示 “打扫、清理”,具体用法需结合词性判断。
1. 作为形容词:“干净的、整洁的”(最常用)
用于描述人、物品、环境等没有污垢、杂物或灰尘的状态,可直接修饰名词,也可用于系动词(be, look, feel 等)后作表语。
修饰物品 / 环境:She keeps her room clean and tidy.(她把房间保持得干净整洁。)
描述人:You should wash your hands until they’re clean.(你要把手洗干净。)
特殊含义:在口语中可表示 “无杂质的、纯粹的”,如 clean water(纯净水)、a clean win(完胜,指未受争议的胜利)。
2. 作为动词:“打扫、清理”
指通过擦拭、清扫等动作去除污垢,使某物变干净,可直接接宾语(打扫的对象)。
打扫具体场所:I need to clean the kitchen before guests arrive.(客人来之前我得把厨房打扫一下。)
清理物品:She cleaned the old books and put them on the shelf.(她把旧书清理干净,放到了书架上。)
常见搭配:clean up(彻底打扫,如 clean up the room)、clean out(清空,如 clean out the fridge)。