content 含义(多词性核心义 + 常用搭配,无音标)
content 是多词性高频词,核心分形容词、名词、动词三类,含义差异较大,还有名词复数形式 contents,是易混点,以下按「高频度 + 实用性」整理,适配日常和留学备考场景:
一、作形容词(最常用义:满足的)
核心义:满足的;满意的;甘愿的(侧重内心没有更多奢求,状态平和)
常用搭配:
be content with sth 对某事感到满足
be content to do sth 甘愿做某事
例句:She is content with her simple life. 她对自己的简单生活感到满足。
二、作名词(分单 / 复数,含义完全不同,重点区分)
1. 单数 content(不可数):核心义 2 个
① 内容;所含之物(侧重抽象内容,如文章、视频、课程的内容)
常用搭配:
the content of a book/essay/video 书 / 文章 / 视频的内容
content analysis 内容分析
② 含量;成分(侧重具体物质的占比)
常用搭配:
fat content 脂肪含量
water content 水分含量
2. 复数 contents(可数):核心义 2 个
① (容器内的)所有物品;内容物(如盒子、书包、瓶子里的东西)
例句:The contents of the box are all old books. 盒子里的东西都是旧书。
② (书籍 / 杂志的)目录(正式表达,比 table of contents 更简洁)
例句:Check the contents to find the chapter you need. 看目录找到你需要的章节。
三、作动词(偏正式,日常用得少)
核心义:使满足;使满意(主语多为事物,宾语常为人)
常用搭配:content sb with sth 用某物让某人感到满足
例句:The little gift contented her with a smile. 这份小礼物让她笑着感到了满足。
四、高频易混区分(避免用错)
content(形:满足的) vs satisfied(形:满意的)
content:侧重「低期待的满足」,状态更平和,无需更多;
satisfied:侧重「需求 / 期望被实现后的满意」,更强调达成目标。
content(单:抽象内容) vs contents(复:具体物品 / 目录)
这是最易混点,记住抽象用单数,具体 / 目录用复数即可。
补充:留学 / 考试高频搭配(适配雅思 / 写作 / 阅读)
academic content 学术内容
course content 课程内容
core content 核心内容
be well content with 对…… 非常满足
the content of the speech 演讲的核心内容